Tu es là:
FAQ Tampons manuels
À partir du remplacement du coussin encreur de couleur jusqu’au réglage de la date, en passant par le verrouillage et le déverrouillage des molettes à tampon encreur : Dans nos FAQ, vous trouverez les réponses aux questions les plus importantes sur les tampons encreurs manuels de REINER®.
Avez-vous d'autres questions ou avez-vous besoin de plus amples informations ? Contactez alors directement notre service après-vente pour le tampon encreur manuel. Nous vous aiderons volontiers :
Téléphone : +49 7723 657-388
E-mail : repair@reiner.de
Avez-vous d'autres questions ou avez-vous besoin de plus amples informations ? Contactez alors directement notre service après-vente pour le tampon encreur manuel. Nous vous aiderons volontiers :
Téléphone : +49 7723 657-388
E-mail : repair@reiner.de
Content
Comment changer le feutre ?
Mise en place de l’encreur → Fig. 1 + 3
Remarque : prière de n’employer que des encres d’empreintes oléiques.
Attention aux taches, manipulez l’encreur avec précaution !
> Appuyez à fond sur le manche A et simultanément sur le bouton poussoir B sur la face avant.
> Relâchez le manche A pour bloquer l’appareil en position basse.
> Déballez l’encreur avec précaution.
> Pincez légèrement les deux oreilles F de l’encrier.
> Introduisez l’encrier dans la glissière du support E jusqu’en butée.
Remarque : prière de n’employer que des encres d’empreintes oléiques.
Attention aux taches, manipulez l’encreur avec précaution !
> Appuyez à fond sur le manche A et simultanément sur le bouton poussoir B sur la face avant.
> Relâchez le manche A pour bloquer l’appareil en position basse.
> Déballez l’encreur avec précaution.
> Pincez légèrement les deux oreilles F de l’encrier.
> Introduisez l’encrier dans la glissière du support E jusqu’en butée.
Comment bloquer le tampon manuel en position de repos ?
Pour un bon usage → Fig. 5
Vous n’utilisez pas votre appareil ?
Mettez le en position de repos pour éviter toute pression sur l’encrier.
> Appuyez sur le bouton poussoir B sur la face avant.
> Relâchez le manche A pour bloquer l’appareil en position haute.
> Revenez en position initiale en appuyant sur le manche A.
Remarque
Pour certains modèles le blocage se présente sous la forme d’un bouton rectangulaire dans le manche. Pour d’autres modèles le blocage se fait par le goujon métallique du manche.
Vous n’utilisez pas votre appareil ?
Mettez le en position de repos pour éviter toute pression sur l’encrier.
> Appuyez sur le bouton poussoir B sur la face avant.
> Relâchez le manche A pour bloquer l’appareil en position haute.
> Revenez en position initiale en appuyant sur le manche A.
Remarque
Pour certains modèles le blocage se présente sous la forme d’un bouton rectangulaire dans le manche. Pour d’autres modèles le blocage se fait par le goujon métallique du manche.
Comment débloquer un tampon manuel ?
Déverrouiller tampon → Fig. 5
> Revenez en position initiale en appuyant sur le manche A.
Remarque
Appuyer en sens contraire sur le goujon métallique dans le manche pour débloquer des appareils comme les modèles TA et K1 par exemple.
> Revenez en position initiale en appuyant sur le manche A.
Remarque
Appuyer en sens contraire sur le goujon métallique dans le manche pour débloquer des appareils comme les modèles TA et K1 par exemple.
Comment mettre à jour les molettes ?
Mise à jour des molettes → Fig. 1 + 2
Exemple B6
> Appuyez à fond sur le manche A et simultanément sur le bouton poussoir B sur la face avant.
> Relâchez le manche A pour bloquer l’appareil en position basse.
> Mettez les molettes D à jour à l’aide du bâtonnet C joint.
Numérotez avec ou sans zéros précédents !
Exemple : 49 au lieu de 000049
> Positionnez les molettes D sur l’intervalle entre 0 et 1 à l’aide du bâtonnet C joint.
> Revenez en position initiale en appuyant sur le manche A.
Remarque
Dans la plus part des cas les molettes ne fonctionnent que dans un sens. Pour les appareils à touche ( par exemple: les dateurs ) une partie des molettes peuvent être mises à jour en appuyant sur la touche.
Exemple B6
> Appuyez à fond sur le manche A et simultanément sur le bouton poussoir B sur la face avant.
> Relâchez le manche A pour bloquer l’appareil en position basse.
> Mettez les molettes D à jour à l’aide du bâtonnet C joint.
Numérotez avec ou sans zéros précédents !
Exemple : 49 au lieu de 000049
> Positionnez les molettes D sur l’intervalle entre 0 et 1 à l’aide du bâtonnet C joint.
> Revenez en position initiale en appuyant sur le manche A.
Remarque
Dans la plus part des cas les molettes ne fonctionnent que dans un sens. Pour les appareils à touche ( par exemple: les dateurs ) une partie des molettes peuvent être mises à jour en appuyant sur la touche.
FAQ - Comment enlever les zéros précédents ? Comment fonctionnent les zéros rentrants ?
Zéros précédents → Fig. 2
Exemple : 49 au lieu de 000049
> Positionnez les molettes D sur le chiffre 0 à l’aide du bâtonnet C joint.
> Rentrez les molettes en les faisant tourner d’une demi – position tout en appuyant dessus (sauf molette unité).
> Remettez les molettes en fonction en avançant d’un chiffre.
> Revenez en position initiale en appuyant sur le manche A.
Exemple : 49 au lieu de 000049
> Positionnez les molettes D sur le chiffre 0 à l’aide du bâtonnet C joint.
> Rentrez les molettes en les faisant tourner d’une demi – position tout en appuyant dessus (sauf molette unité).
> Remettez les molettes en fonction en avançant d’un chiffre.
> Revenez en position initiale en appuyant sur le manche A.
Exceptions: B6,B6k et ND6k
Il ne s’agit pas de zéros rentrants mais d’une position intermédiaire.
> Positionnez les molettes D sur l’intervalle entre 0 et 1 à l’aide du bâtonnet C joint.
Remarque
Les zéros précédents ne peuvent pas être supprimés sur les dateurs.
Il ne s’agit pas de zéros rentrants mais d’une position intermédiaire.
> Positionnez les molettes D sur l’intervalle entre 0 et 1 à l’aide du bâtonnet C joint.
Remarque
Les zéros précédents ne peuvent pas être supprimés sur les dateurs.
Comment mettre à jour le dateur ?
En appuyant sur la touche (si elle existe) ou en mettant les molettes à jour manuellement grâce au bâtonnet.
Voir également "Comment mettre à jour les molettes" et "comment bloquer l’appareil en position de repos".
Voir également "Comment mettre à jour les molettes" et "comment bloquer l’appareil en position de repos".
Comment changer le feutre ?
Mise en place de l’encreur → Fig. 1 + 3
Remarque : prière de n’employer que des encres d’empreintes oléiques.
Attention aux taches, manipulez l’encreur avec précaution !
> Appuyez à fond sur le manche A et simultanément sur le bouton poussoir B sur la face avant.
> Relâchez le manche A pour bloquer l’appareil en position basse.
> Déballez l’encreur avec précaution.
> Pincez légèrement les deux oreilles F de l’encrier.
> Introduisez l’encrier dans la glissière du support E jusqu’en butée.
Remarque : prière de n’employer que des encres d’empreintes oléiques.
Attention aux taches, manipulez l’encreur avec précaution !
> Appuyez à fond sur le manche A et simultanément sur le bouton poussoir B sur la face avant.
> Relâchez le manche A pour bloquer l’appareil en position basse.
> Déballez l’encreur avec précaution.
> Pincez légèrement les deux oreilles F de l’encrier.
> Introduisez l’encrier dans la glissière du support E jusqu’en butée.