Reiner Banner jetStamp graphic 970.jpg
Aparato de marcaje portátiljetStamp® graphic 970
Estás aquí:
Handlicher Drucker fuer Kleinteile.jpg
Handlicher Drucker Logistik.jpg
Kabelloser Drucker Barcode Data Matrix Code.jpg
Portabler Drucker Barcode Data Matrix Code.jpg
Mobiler Inkjet Drucker.jpg
Koffer jetStamp graphic 970.jpg
jetStamp graphic 970 Abdruck.jpg
REINER jetStamp graphic 970 - ilustracion del producto: jetStamp graphic 970 en la estacion base
made in germany.jpg
  • Para áreas de impresión medianas a pequeñas
  • Diversas opciones de impresión
  • Aparato ligero
  • El aparato se coloca seguro y se instala bien en la estación
  • Cambio rápido de imágenes de impresión
  • Area de impresión máx: 65 x 12,7 mm (L x A)

EL PROFESIONAL MANEJABLE

Manejable y fácilmente programable – el codificador inkjet manual jetStamp® graphic 970 es una impresora inkjet que etiqueta fácil y rápidamente documentos o productos con la más alta calidad de impresión.

La tinta MP especialmente desarrollada permite imprimir en diferentes materiales. Esto crea una etiqueta perfecta, legible por máquina.

En caso de descansos más largos, un sello en la estación evita que la tinta se seque. Gracias a su movilidad, el codificador inkjet manual jetStamp® graphic 970 se puede integrar exactamente en la cadena de proceso, allí donde sea necesario.

Las imágenes de impresión necesarias pueden crearse rápida y fácilmente en la computadora y transferirse a través de USB o Bluetooth.

Una opción de almacenamiento de hasta cuatro imágenes de impresión, que se puede cambiar fácilmente con una rueda de ajuste, garantiza pasos de trabajo optimizados y ahorra tiempo de trabajo.

Imágenes de aplicaciones

7780-head
impresion sobre metales - objetos pequenos - ubicación exacta posible
7783-head
7784-head
impresion sobre plasticos - superficies curvas
8024-head
impresion sobre plasticos y metales - objetos pequenos - superficies curvas
13222-head
Documentos de suministro digitalizados
13223-head
Marcar e imprimir palés y madera - el sello IPPC
13224-head
Proceso de logística - Escanea un código de barras » compara en una base de datos » imprime
13225-head
Marco de placas de circuito impreso - DataMatrixCode
13396-head
14443-head
14444-head
14445-head
14446-head
14447-head
14448-head
14449-head
14450-head
14451-head
14452-head
14453-head
14454-head
14455-head
14456-head
14457-head
14458-head
14459-head
14460-head

Muestra de marcada

10738-head
970 000-000
10739-head
970 000-000
10740-head
970 000-000
11857-head
970 000-000
16595-head
970 000-000
16596-head
970 000-000
16597-head
970 000-000

Ficha técnica

Impresión:fecha, hora, textos, números, gráficos, códigos continuos 1D y códigos 2D
Impresión desde:PCset graphic, MOBILEset graphic APP, Word, Excel, software de etiquetas, sistemas ERP, como Oracle, Microsoft Dynamics, Lexware
Dimensiones (A x P x H):140 x 85 x 160 mm
Dimensiones estación base (A x P x H):150 x 140 x 30 mm
Peso:aprox. 520 g
Caracteres:impresiones multilínea
Transferencia de datos:USB, Bluetooth, WiFi/WLAN compatible
Imágenes de impresión que se pueden guardar:4
Técnica de impresión:inyección de tinta
Área de impresión máx. (L x A):65 x 12,7 mm
Velocidad máx. de impresión:< 1 s/impresión
Resolución de impresión:300 dpi
Capacidad de las pilas recargables:hasta 1.000 impresiones
Referencia Nº970 000-002 | jetStamp® graphic 970 incl. maleta
Estás aquí:

Servicio & asistencia

faq
FAQ

Aquí en las FAQs le respondemos a las preguntas más frecuentes sobre cómo utilizar su dispositivo de etiquetado REINER®.
download.svg
Descargas

Aquí puede encontrar folletos, vídeos, prospectos e instrucciones de uso.
reiner reparatur.svg
Reparación y servicio técnico

La tarifa plana de reparación REINER®.
Reparado y garantizado a un precio fijo.
reiner rueckrufservice.svg
Servicio de devolución de llamadas

¿Tiene alguna pregunta o desea un consejo?
Estaremos encantados de devolverle la llamada

Vídeo

Desde el sector alimentario hasta el farmacéutico, pasando por el textil, la madera, el vidrio o el metal.
Con Otto Ganter GmbH & Co. KG, el especialista en elementos estándar de la Selva Negra, REINER® rompió los viejos moldes en la tecnología del etiquetado.

En una entrada de mercancías organizada para ahorrar tiempo, la jetStamp® graphic 970 de REINER® es el dispositivo de etiquetado perfecto. La eliminación de etiquetas adhesivas adicionales para la preparación de la mercancía no solo ahorra un paso de trabajo completo; la impresión directa con la impresora de inyección de tinta móvil garantiza una alta fiabilidad del proceso al mismo tiempo que una tasa de error muy baja.

Véalo en la película. Permítanos convencerle de nuestra solución para su intralogística.
Con el dispositivo de etiquetado móvil jetStamp® graphic 970 y el escáner incorporado RS 980, REINER® ha desarrollado dos componentes de sistema independientes que representan una solución de aplicación sin precedentes para la optimización del tiempo en la logística.

La clasificación manual es una cosa del pasado, ahora los documentos se vinculan rápida y fácilmente. Hecho.

¡Descubra más novedades sobre la solución perfecta para su logística en la breve película!
Se escanea un código de barras y se compara en una base de datos la información asignada. Posteriormente se imprime como un trabajo de impresión directamente en la impresora de inyección de tinta móvil. Ya se trate de producción o comercio, industria a gran escala, empresas medianas o microempresas: nuestros equipos aceptan de manera eficiente los procesos seguros simplificados en los productos entrantes, almacenes, producción o despacho. ¡En conjunto con una aplicación de software simple, los flujos de trabajo pueden optimizarse aún más, simplificarse o acelerarse, ...!
Cada código de barras se puede generar de forma variable y automática, la función de conteo se lleva a cabo por el propio dispositivo. Durante la impresión, tanto el código de barras actual como el texto sin formato del código se imprimen - "legibles" en cualquier momento. Hay tres tipos de códigos de barras disponibles: Intercalado 2/5, Código 39 y Código 128 B.
Antes de su uso, las baterías se insertan y se inserta el cartucho de impresión REINER®. Conectado a una computadora, las impresiones necesarias se crean y transfieren al jetStamp® 970 a través del software gráfico PCset suministrado. ¡Ya es todo: ¡la marca y el marcado móvil pueden comenzar!
REINER® ofrece diferentes tipos de colores de tinta y tinta. En el caso de un cambio de tipo de tinta en un dispositivo de identificación REINER®, también es necesario cambiar el labio de sellado en la estación base.
Es tan fácil como cambiar el cartucho de impresión con el reemplazo del sello. Un sistema de guía de color le ayuda a cambiar los tipos de tinta en un dispositivo: ROJO indica "tinta estándar" y AZUL significa "tinta de secado rápido".
¿Cómo creo una imagen de impresión con el software gráfico PCset suministrado? Mira el video.
close
Desde el sector alimentario hasta el farmacéutico, pasando por el textil, la madera, el vidrio o el metal.
close
Con Otto Ganter GmbH & Co. KG, el especialista en elementos estándar de la Selva Negra, REINER® rompió los viejos moldes en la tecnología del etiquetado.

En una entrada de mercancías organizada para ahorrar tiempo, la jetStamp® graphic 970 de REINER® es el dispositivo de etiquetado perfecto. La eliminación de etiquetas adhesivas adicionales para la preparación de la mercancía no solo ahorra un paso de trabajo completo; la impresión directa con la impresora de inyección de tinta móvil garantiza una alta fiabilidad del proceso al mismo tiempo que una tasa de error muy baja.

Véalo en la película. Permítanos convencerle de nuestra solución para su intralogística.
close
Con el dispositivo de etiquetado móvil jetStamp® graphic 970 y el escáner incorporado RS 980, REINER® ha desarrollado dos componentes de sistema independientes que representan una solución de aplicación sin precedentes para la optimización del tiempo en la logística.

La clasificación manual es una cosa del pasado, ahora los documentos se vinculan rápida y fácilmente. Hecho.

¡Descubra más novedades sobre la solución perfecta para su logística en la breve película!
close
Se escanea un código de barras y se compara en una base de datos la información asignada. Posteriormente se imprime como un trabajo de impresión directamente en la impresora de inyección de tinta móvil. Ya se trate de producción o comercio, industria a gran escala, empresas medianas o microempresas: nuestros equipos aceptan de manera eficiente los procesos seguros simplificados en los productos entrantes, almacenes, producción o despacho. ¡En conjunto con una aplicación de software simple, los flujos de trabajo pueden optimizarse aún más, simplificarse o acelerarse, ...!
close
Cada código de barras se puede generar de forma variable y automática, la función de conteo se lleva a cabo por el propio dispositivo. Durante la impresión, tanto el código de barras actual como el texto sin formato del código se imprimen - "legibles" en cualquier momento. Hay tres tipos de códigos de barras disponibles: Intercalado 2/5, Código 39 y Código 128 B.
close
Antes de su uso, las baterías se insertan y se inserta el cartucho de impresión REINER®. Conectado a una computadora, las impresiones necesarias se crean y transfieren al jetStamp® 970 a través del software gráfico PCset suministrado. ¡Ya es todo: ¡la marca y el marcado móvil pueden comenzar!
close
REINER® ofrece diferentes tipos de colores de tinta y tinta. En el caso de un cambio de tipo de tinta en un dispositivo de identificación REINER®, también es necesario cambiar el labio de sellado en la estación base.
Es tan fácil como cambiar el cartucho de impresión con el reemplazo del sello. Un sistema de guía de color le ayuda a cambiar los tipos de tinta en un dispositivo: ROJO indica "tinta estándar" y AZUL significa "tinta de secado rápido".
close
¿Cómo creo una imagen de impresión con el software gráfico PCset suministrado? Mira el video.

Referencias

Ap 10.jpg
Etiquetado individual de productos hechos de granulado de goma con poliuretano
leer más
Ap 08.jpg
REINER® y Advanced Applications desarrollan soluciones de Buenas Prácticas en el entorno SAP
leer más
Ap 07.jpg
Marco de placas de circuito impreso - DataMatrixCode
leer más
Ap 06.jpg
Documentos de suministro digitalizados
leer más
Ap 01.jpg
Ahorro de tiempo - todo en el almacén
leer más

Descargas

downloads-intro-rwd
Ficha t C3 A9cnica del producto jetStamp graphic 970 es00
Ficha técnica del producto jetStamp® graphic 970 es
PDF · 5,50 MB
Einleger jetStamp graphic 970 105x210mm ES W00
jetStamp® graphic 970: flyer
PDF · 1,02 MB
REINER KA 970 088 000 F Web00
jetStamp® graphic 970 - Mode d‘emploi succint
PDF · 7,22 MB
REINER BA 970 ES00
jetStamp® 970 - manual de instrucciones
PDF · 6,83 MB
Kurzanleitung MOBILEset graphic PC 76225 305 B Web00
APP MOBILEset graphic - manual de instrucciones
PDF · 430,14 KB
REINER BA P3 MP BK de en es fr pt it 947101 100 web00
jetStamp® graphic 970 - manual de instrucciones - cambiar el cartucho P3
PDF · 4,11 MB
REINER Begleitblatt Druckpatrone P3 S MG web00
Cartucho de impresion P3-S-MG - Indicaciones de seguridad
PDF · 174,40 KB
REINER Begleitblatt Druckpatrone P3 MP3 BK web00
Cartucho de impresion P3-MP3-BK - Indicaciones de seguridad
PDF · 194,37 KB
PC  949014  000  1  F  PC TECH DOC00
jetStamp® graphic 970 - Guía del usuario del controlador de impresora - EN
PDF · 3,45 MB
REINER BBD PC P3 MP4 BK 947 103 130 Web00
Cartucho de impresion P3-MP4-BK - Indicaciones de seguridad
PDF · 255,01 KB
zip
jetStamp® graphic 970 - Firmware: Version 4.60
ZIP · 1,05 MB
zip
jetStamp® graphic 970 - PCset graphic Version 7.20 Build 001
ZIP · 261,83 MB
zip
jetStamp® graphic 970 - Controlador de impresora V7840_R16910
ZIP · 21,05 MB
zip
jetStamp® graphic 970 - SAP Templates/modelo
ZIP · 1,00 MB
en badge web generic.png
MOBILEset graphic app
Kurzanleitung MOBILEset graphic PC 76225 305 B Web00
APP MOBILEset graphic - manual de instrucciones
PDF · 430,14 KB
REINER Broschuere Kennzeichnungsgeraete 251016 ES00
REINER® folleto: Codificadores inkjet
PDF · 10,80 MB
Prospekt 1D2D Code Reader 210x210 mm 1030095 013 A ES00
REINER® folleto: jetStamp® 1025 sense con Lector de código de barras 1D/2D
PDF · 7,44 MB
Ernst Reiner Zertifikat ISO9001 ENG00
ISO 9001
PDF · 156,12 KB
Zertifikat Dokumentenechtheit DIN ISO 11798   1025 P5 S3 BK GB00
ISO 11798
PDF · 417,17 KB
REINER Flyer Reparaturpauschale ES00
Tarifa plana de reparación de volantes
Aparato de marcaje portátil
PDF · 378,51 KB

Cartuchos de impresora

Cartucho de tinta
P3-S-BK
para superficies absorbentes
Tinte P3.jpg
Se adhiere a:Papel, cartón, madera, piedra/ladrillo       
Nº Referencia:947 100-000
Detalles del producto
Cartucho de tinta
P3-S-MG
para superficies absorbentes
Tinte P3.jpg
Se adhiere a:Papel, cartón, madera, piedra/ladrillo       
Nº Referencia:947 100-002
Detalles del producto
Cartucho de tinta
P3-MP3-BK
para superficies no absorbentes
Tinte P3.jpg
Se adhiere a:Papel, cartón, madera, piedra/ladrillo, metal, plástico
Nº Referencia:947 100-120
Detalles del producto
Cartucho de tinta
P3-MP4-BK
para superficies no absorbentes
Tinte P3.jpg
Se adhiere a:Papel, cartón, madera, piedra/ladrillo, metal, plástico, vidrio
Nº Referencia:947 100-130
Detalles del producto

Accesorios

Ayuda de posicionamiento para impresión uniforme en objetos pequeños o curvos
Positonierhilfe Schaumstoff gespiegelt.jpg
Nº Referencia:1037 210-000
Detalles del producto
Interruptor de pie para activación externa de la impresión con el pie o mano
REINER Fusskontakt 72dpi frei.jpg
Nº Referencia:381050-030
Detalles del producto
Maleta para el transporte y almacenamiento de los aparatos de marcaje de REINER®
Koffer open emty 72dpi.jpg
Nº Referencia:1037 010-100
Detalles del producto
Soporte jetStamp® Brazo giratorio ajustable individualmente para la posición de impresión ideal
REINER Halterung Stativ 300dpi.jpg
Nº Referencia:1037 270-000
Detalles del producto
Baterías Potentes. Alta calidad. Larga vida útil.
Akku 900x900.jpg
Nº Referencia:946 192-000
Detalles del producto

Nuestros distribuidores cerca de usted

Su presunta ubicación: 78120 Furtwangen
x
GreenForest IT GmbH
Lederstraße 13
75365 Calw

Teléfono: 07051 9608-853
Email: info@greenforest-it.de
» sitio web
Logo Kennzeichnungspartner deutsch rgb.jpg
stempel-fabrik.de GmbH
Raiffeisenstr. 3
70839 Gerlingen

Teléfono: 07156 178273-0
Email: info@stempel-fabrik.de
» sitio web
Fahrion GmbH
Filsstr. 29
71679 Asperg

Teléfono: 07141 2645-0
Email: stempelpool@fahrion-gmbh.de
» sitio web

Interlocutor

TAUBERT Marcus
Teléfono: +49 7723 657-384
Email: marcus.taubert@reiner.de
BEERMANN Daniel
Teléfono: +49 7723 657-308
Email: daniel.beermann@reiner.de
SCHWANZARA Dominic
Teléfono: +49 7723 657-398
Email: Dominic.Schwanzara@reiner.de

Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo almacenar la tinta de secado rápido para mi jetStamp® graphics 970?
De un modo general, en lugar fresco y seco. Para más información, consulte el apartado "Almacenamiento" del manual de instrucciones. En las respectivas denominaciones de modelos encontrará el enlace al manual de instrucciones:
REINER BBD PC P3 MP4 BK 947 103 130 Web00
Cartucho de impresion P3-MP4-BK - Indicaciones de seguridad
PDF · 255,01 KB
¿Mi jetStamp® graphic 970 no funciona?
Puede haber diferentes motivos por los que el jetStamp® graphic 970 no funcione. 
Encontrará información sobre las diferentes causas en las siguientes instrucciones de uso, en el capítulo «Reconocimiento y eliminación de fallos»: 
REINER BA 970 ES00
jetStamp® 970 - manual de instrucciones
PDF · 6,83 MB
¿Cómo puedo cambiar el cartucho de impresión de mi jetStamp® graphic 970?
  • Coloque el jetStamp® graphic 970 en la estación base.
  • Coloque la rueda de ajuste en la posición 1.
  • Mantenga pulsado el botón de desbloqueo y extraiga el aparato de la estación base. El carro de impresión se desplaza a la posición central.
  • Suelte el botón de desbloqueo.
  • Presione el bloqueo del cartucho de impresión ligeramente hacia la derecha hasta que pueda abrirse la tapa del cartucho de impresión.
  • Abra la tapa del cartucho de impresión.
  • Retire el cartucho de impresión del aparato.
  • Saque el nuevo cartucho de impresión del embalaje y retire la película protectora de los inyectores.
  • Coloque el aparato sobre una superficie firme.
  • Inserte el cartucho de impresión.
  • Cierre la tapa del cartucho de impresión.
  • Pulse el botón de liberación. El carro de impresión se desplaza a la posición inicial.
El siguiente vídeo explica cómo cambiar el cartucho de impresión de forma rápida y sencilla:
jetStamp® graphic 970

Encontrará más información al respecto en el manual de instrucciones, en el apartado «Cambiar el cartucho de impresión»:


REINER BA 970 ES00
jetStamp® 970 - manual de instrucciones
PDF · 6,83 MB
¿Cómo cambio la junta de mi jetStamp® graphic 970?
1 Presione ligeramente la junta en el borde delantero.
2 Retire la junta de la punta.
3 Coloque el nuevo precinto en el soporte.
4 Presione ligeramente el sello hacia abajo hasta que encaje en el soporte.

Aqui encontrará una película con las instrucciones para «Sustituir el precinto».

También encontrará más información al respecto en el manual de instrucciones, en el apartado «Sustitución del precinto»:

REINER BA 970 ES00
jetStamp® 970 - manual de instrucciones
PDF · 6,83 MB
¿De qué está hecha la tinta de secado rápido?
Las tintas de secado rápido son tintas a base de alcohol. Por lo tanto, se secan más rápido que las tintas normales a base de agua. Encontrará fichas de seguridad en los siguientes enlaces:

REINER BBD PC P3 MP4 BK 947 103 130 Web00
Cartucho de impresion P3-MP4-BK - Indicaciones de seguridad
PDF · 255,01 KB
¿A qué materiales se adhiere la tinta de secado rápido?
La tinta de secado rápido se adhiere a metal, plástico, vidrio y la mayoría de los demás materiales.
Depende de las características de la superficie sobre la que se vaya a imprimir. Es importante que la superficie sobre la que se va a imprimir esté libre de grasa y aceite. Si es necesario, la superficie debe limpiarse antes de imprimir. 
REINER® recomienda realizar pruebas exhaustivas antes del uso en serie.
¿Cómo transfiero las imágenes de impresión a mi jetStamp® graphic 970?

Las imágenes de impresión se crean y transfieren con el programa «PCset graphic» suministrado.


Encontrará más información al respecto en el manual de instrucciones, en el apartado «Ejemplo de flujo de trabajo: Creación de una imagen de impresión»:
REINER BA 970 ES00
jetStamp® 970 - manual de instrucciones
PDF · 6,83 MB
¿Puedo programar yo mismo la imagen de impresión de mi jetStamp® graphic 970?
Sí, puede crear usted mismo las imágenes de impresión con el software «PCset graphic» suministrado.

Encontrará más información al respecto en el manual de instrucciones, en el apartado «Ejemplo de flujo de trabajo: Crear imagen de impresión»:

REINER BA 970 ES00
jetStamp® 970 - manual de instrucciones
PDF · 6,83 MB
¿Es posible la numeración consecutiva de los códigos de barras?
Sí, pueden crearse códigos de barras con numeración consecutiva utilizando el software «PCset graphic» suministrado.

Consulte el capítulo «Numeración consecutiva/fecha» del manual de instrucciones:

REINER BA 970 ES00
jetStamp® 970 - manual de instrucciones
PDF · 6,83 MB
¿Puedo enviar datos de impresión desde Word a mi jetStamp® graphic 970?
Sí, el jetStamp® graphic 970 puede configurarse como impresora estándar de Windows mediante el controlador de impresora REINER®. Esto significa que se pueden enviar datos de impresión a la jetStamp® graphic 970 desde cualquier programa.

Para la configuración e instalación del controlador de impresora, consulte el siguiente manual de instrucciones:

REINER BA 970 ES00
jetStamp® 970 - manual de instrucciones
PDF · 6,83 MB
zip
jetStamp® graphic 970 - Controlador de impresora V7840_R16910
ZIP · 21,05 MB
PC  949014  000  1  F  PC TECH DOC00
jetStamp® graphic 970 - Guía del usuario del controlador de impresora - EN
PDF · 3,45 MB
¿Cómo puedo desplazar el carro de impresión de mi jetStamp® graphics 970 hacia el centro?
  1. Coloque la rueda de ajuste en la posición 1.
  2. Mantenga pulsado el botón de desbloqueo y retire el aparato de la estación base.
  3. El carro de impresión se desplaza a la posición central.
¿Con qué programas puedo imprimir?
  • Gráfico PCset
  • Softwares de procesamiento de textos, como Word 
  • Programas de hojas de cálculo, como Excel 
  • Software de etiquetas
  • Sistemas ERP, como SAP