reiner.png
Rechercherselect languagemenu
Reiner Banner A4 Scanner 3000x700.jpg
Le scanner multiformatScanner RS 980
Tu es là:
Modularer SB Scanner RS 980 1000x1000.jpg
Multiformat Scanner RS980 01 1000x1000.jpg
REINER RS 980 - Produktabbildung: RS 980, für Einzeldokumente, Einbauscanner
Multiformat Scanner RS980 4.jpg
made in germany.jpg
  • Construction modulaire composée d’une bouche d’ouverture, d’un scanner et d’un aiguillage
  • Scanner universel pour les petits et les grands documents jusqu’à DIN A 4
  • Détection de la pièce devant l’obturateur
  • Caméra de face avant et face arrière
  • Très robuste en ce qui concerne les introductions de documents
  • Adaptateur de terminal avec conduite optique de l’utilisateur
  • Protection contre les intrusions
  • Grande fiabilité, adapté au service continu (24/7)
  • Trois positions de pose pour les documents
  • L’appareil offre sur demande des possibilités variables de montage dans le terminal, p. ex. pour un transport intermédiaire
  • Alignement mécanique et électronique de la pièce
  • Contrôles de pièces
  • Détection de la position
  • Contrôle de feuillet double
  • Interface USB 2.0
  • Tracé de la pièce complètement repliable
Le RS 980 modulaire scanne des pièces petites et grandes jusqu’au format A4 dans la zone de libre-service. Ce faisant, celui-ci assure avant tout la maniabilité simple et sûre pour des processus rapides.
Le système de numérisation facilite la gestion des documents dans les terminaux des secteurs de l’industrie, de la banque, du commerce et de la logistique.


Le scanner multiformats RS 980 entraîne complètement les documents avant de les scanner. Ceci permet ainsi un traitement sûr non influençable. Une détection automatique de la taille et une correction de la position en biais vérifient les documents et garantissent une représentation de toutes les dimensions d’image correcte et bien alignée, aussi des deux côtés.

Le mince système modulaire de numérisation garantit des solutions individuelles aux applications souhaitées. Il est composé d’une bouche d’ouverture, d’un scanner et d’un aiguillage.

Le scanner RS 980 reconnaît automatiquement l’introduction du papier et lance le traitement. Un chenillard coloré assiste ce faisant de manière intuitive la bonne introduction des documents. Les pièces dont les dimensions se trouvent hors des valeurs prescrites ainsi que les pièces à feuillet double sont rejetées. Une caméra couleur de chaque côté pour la prise de la face avant et de la face arrière complète les attributs de grande valeur du scanner. L’ensemble du parcours des documents peut être accédé sans outil pour une maintenance facile.

Caractéristiques techniques

Spécifications du document :
  • Largeur : 100 mm à 220 mm
  • Longueur : 60 mm à 356 mm
  • Poids du papier : 60 à 120 g/m²
  • Épaisseur : 0,07 mm à 0,15 mm

    En option : autres spécifications de papier sur demande !
Propriétés de transport :
  • Vitesse de transport et de libération possible jusqu’à 500 mm/sec.
  • Vitesse de numérisation adaptée selon la résolution :
  • à 300 dpi (résolution bidirectionnelle) & 256 niveaux de gris env. 212 mm/sec. p. ex. document A4 300 dpi 256 niveaux de gris env. 3 sec. (scanner aller & retour)
  • Contrôle de feuillet double grâce à un capteur ultrasons dans la bouche d’ouverture devant l’obturateur
Système de capture d’images :
  • 2 caméras couleur (RVB), en option 1x caméra face avant avec RVB, éclairage UV, IR
  • Largeur de la fenêtre de numérisation : jusqu’à 216 mm
  • Résolution physique :
  • Jusqu’à 600 dpi possibles, peut être réduit à travers le logiciel ou le matériel embarqué
  • Éclairage pour rouge, vert, bleu (RVB), en option : ultraviolet (UV), infrarouge (IR) pour la face avant
  • Sortie image : 1 bit N&B jusqu’à 24 bit en couleur
Interface :
  • USB 2.0
Logiciel :
  • API pour les systèmes d’exploitation Win7, Win8, Win10

    Tous les appareils sont équipés d’un logiciel de base (API) qui peut être utilisé pour le traitement ultérieur dans tous les programmes de traitement des images.
    Référence 988311-000

    Paquet de logiciels 1 :
    Assiste l’utilisateur dans les fonctions de base de traitement et de modification des images, par ex. compression, conversion, traitement de champ, évaluation de la position.
    Référence988311-001

    Paquet de logiciels 2 :
    Comprend des fonctions plus étendues dans le domaine du traitement des images. Plusieurs polices de caractères standardisées peuvent être lues sur la base de la reconnaissance OCR de textes.
    Référence 988311-002

    Paquet de logiciels 3 :
    Ce module accroit les fonctions de traitement des images de plusieurs possibilités d’édition et l’intégration ou l’affichage de textes ou de marquages sont possibles pour l’utilisateur.
    Référence 988311-003
Conditions d'intervention :
  • Fourchette climatique lors de l’utilisation :
    • Température : +10 °C à +40 °C
    • Humidité de l’air: 30 % à 70 %
  • Fourchette climatique pour le stockage/transport :
    • Température : -40 °C à +70 °C
    • Humidité de l’air: 10 % à 90 %
Dimensions sans introduction de la pièce ou plaque adaptateur (l x p x h):
  • 165 mm x 375 mm x 140 mm
Poids :
  • Poids du module de numérisation avec obturateur et aiguillage : 6,9 kg
Couleur :
  • Panneau avant noir
Alimentation électrique :
  • 24 V DC ; < 3 A (bloc secteur en option : 100… 240 VAC)
Tu es là:

Les avantages en un coup d'œil

kzg made in germany flag.svg
Fabriqué en Allemagne

REINER® est l'un des rares fabricants à produire toutes ses lignes de produits "Made in Germany".
alles aus einer hand.svg
Tout d'une seule source

De la conception à la construction d'outils de découpage fin et d'outils de moulage, en passant par tous les processus de fabrication pertinents.essen.
zertifiziert1.svg
Certifié

Le système de qualité REINER® est certifié DIN EN ISO 9001 depuis 2001 déjà.


erfahrung1.svg
Plus de 100 ans d'expérience

Au siège de l'entreprise à Furtwangen, des produits innovants, demandés dans le monde entier, sont créés depuis plus de 100 ans avec la précision de la Forêt-Noire.

Vidéo

Visualisez dans le film les propriétés convaincantes du scanner multiformats en libre-service RS980 : - Système modulaire en trois parties : bouche d’ouverture, aiguilleur et module de numérisation
- Résolution jusqu’à 600 dpi
- Guidage optimisé de l’utilisateur par des flèches DEL
- Représentation des caractéristiques UV et IR dans l’image
- Scanner multiformats pour tous les formats papier usuels
- Transport de document très robuste, les papiers de véhicule avec des matériaux composites spéciaux peuvent être par exemple scannés sans problème
- Système intelligent : Selon le besoin les documents peuvent être retenus ou retournés à l’utilisateur.
Le scanner multiformats RS980 permet une intégration dans des terminaux en libre-service et sert de « point de numérisation ».Le RS 980 modulaire scanne de manière fiable les petits et les grands justificatifs jusqu’au format A4 dans la zone libre-service.Celui-ci y assure avant tout une maniabilité simple et en sécurité pour des processus rapides. Le système de numérisation assiste la gestion des documents dans l’industrie, la banque, le commerce et les terminaux de logistique.

Le film d’application présente un processus optimisé d’arrivée de marchandises.
Grâce à une intégration du scanner en libre-service REINER® RS980 dans un terminal de libre-service, ici dans l’exemple la DocScanBox de l’entreprise Pyramid, les pièces justificatives peuvent être scannées sans problèmes et de manière sûre par le fournisseur lui-même sur le terminal en libre-service.Les données sont automatiquement transmises et archivées par le processus de numérisation de l’arrivée des marchandises.

Moins de temps consommé, plus de sécurité. La solution REINER® pour la logistique.

Le scanner multiformats RS 980 traite tous les formats papier habituels, du A7 au A4.Le scanner établit au travers d’un passage des images couleur avant et arrière de haute qualité avec une résolution optique pouvant atteindre 600 dpi et permet même des captures avec des lumières UV et IR de telle sorte que les caractéristiques de sécurité des documents puissent être vérifiées par moyen visuel ou automatique.

Apprenez-en plus dans un petit film sur la solution parfaite pour votre logistique!
close
Visualisez dans le film les propriétés convaincantes du scanner multiformats en libre-service RS980 : - Système modulaire en trois parties : bouche d’ouverture, aiguilleur et module de numérisation
- Résolution jusqu’à 600 dpi
- Guidage optimisé de l’utilisateur par des flèches DEL
- Représentation des caractéristiques UV et IR dans l’image
- Scanner multiformats pour tous les formats papier usuels
- Transport de document très robuste, les papiers de véhicule avec des matériaux composites spéciaux peuvent être par exemple scannés sans problème
- Système intelligent : Selon le besoin les documents peuvent être retenus ou retournés à l’utilisateur.
close
Le scanner multiformats RS980 permet une intégration dans des terminaux en libre-service et sert de « point de numérisation ».Le RS 980 modulaire scanne de manière fiable les petits et les grands justificatifs jusqu’au format A4 dans la zone libre-service.Celui-ci y assure avant tout une maniabilité simple et en sécurité pour des processus rapides. Le système de numérisation assiste la gestion des documents dans l’industrie, la banque, le commerce et les terminaux de logistique.

Le film d’application présente un processus optimisé d’arrivée de marchandises.
Grâce à une intégration du scanner en libre-service REINER® RS980 dans un terminal de libre-service, ici dans l’exemple la DocScanBox de l’entreprise Pyramid, les pièces justificatives peuvent être scannées sans problèmes et de manière sûre par le fournisseur lui-même sur le terminal en libre-service.Les données sont automatiquement transmises et archivées par le processus de numérisation de l’arrivée des marchandises.

Moins de temps consommé, plus de sécurité. La solution REINER® pour la logistique.

Le scanner multiformats RS 980 traite tous les formats papier habituels, du A7 au A4.Le scanner établit au travers d’un passage des images couleur avant et arrière de haute qualité avec une résolution optique pouvant atteindre 600 dpi et permet même des captures avec des lumières UV et IR de telle sorte que les caractéristiques de sécurité des documents puissent être vérifiées par moyen visuel ou automatique.

Apprenez-en plus dans un petit film sur la solution parfaite pour votre logistique!

A télécharger

downloads-intro-rwd
Fiche technique du produit RS 980 fr00
Fiche technique du produit RS 980 fr
PDF · 273,42 KB
Ernst Reiner Zertifikat ISO9001 ENG00
ISO 9001
PDF · 156,12 KB

Interlocuteurs

ISOPP Wolfgang
Directeur des ventes - Scan Systems
Téléphone: +49 7723 657-12
Fax: +49 7723 657-200
Mobile: +49 163 817 8000
Email: Wolfgang.Isopp@reiner.de

FAQ

Que doit-il se passer lorsque le module RS 89x est allumé ?
Lorsque vous allumez le scanner, vous devriez entendre le son typique de l'obturateur. Regardez ensuite les LED situées sur le côté droit du boîtier du scanner (face avant de la vue du panneau). Les 3 LED vertes doivent s'allumer (ne pas clignoter), la LED jaune doit être éteinte. Lorsque le câble USB est connecté au scanner, vous devriez également entendre un bing bang sur le PC. De plus, le scanner doit apparaître dans le gestionnaire de périphériques (sous les adaptateurs multifonctions) si le pilote USB est installé. (voir aussi les instructions d'installation du scanner REINER® RS 89x)

Pour quels langages d'application REINER® propose-t-il des exemples ?
Des exemples de programmes sont actuellement disponibles dans Visual C ++ 6.0 et Visual Basic 6.0.
Quelle est la raison pour laquelle un module de scanner RS 890 ou RS 891 combiné à un RA 894 fonctionne parfois correctement et parfois pas ?
Le RS 890 ou RS 891 nécessite d'une alimentation de 24 V CC / 1 A. Si le scanner RS 890 / 891 est mis à jour avec un RA 894, une alimentation de 24 V CC / 3 A est obligatoire. Cette alimentation électrique est également indispensable pour le RS 893, le RS 893 / RA 894 ou la combinaison RS 893 / RA 894 / RR 895.
Où puis-je acheter des cartouches d'encre pour l'endosseur ?
Dans les modules de scanner RS 89x, la cartouche d'encre HP n° 51604 est utilisée. Soit votre revendeur HP local peut vous fournir la cartouche, soit vous pouvez la commander chez REINER®. En outre, il convient de mentionner que REINER® est le fournisseur FEO officiel de ce type de cartouche d'encre en noir. Il est également intéressant de noter que REINER® peut fournir cette cartouche avec de l'encre rouge et même de l'encre pour l'emballage alimentaire.

• N° de commande du noir : 801307-000
• N° de commande du rouge : 801307-050
• N° de commande du noir pour emballage alimentaire : 791040-000
• N° de commande du rouge pour emballage alimentaire : 791040-001
Que faire si une buse de l'endosseur ne fonctionne pas correctement ?
Dans ce cas, une des buses est détruite et la tête d'impression doit être remplacée.

Pour éviter les pannes de buse, mettez le scanner sur MARCHE ou ARRÊT UNIQUEMENT si la fiche d'alimentation est branchée dans la prise murale. N'oubliez pas que les tensions d'alimentation supérieures à 24 V CC détruisent immédiatement la tête d'impression.
Quelle pourrait être la raison pour laquelle vous recevez l'erreur 8 alors que ni les documents ni les parties d'un document ne se trouvent dans la voie de documents du scanner ?
Le photocapteur L-BK2 reçoit un peu de lumière parasite.
Veuillez vérifier si le bouchon noir au-dessus de ce capteur est installé.
Que faire si le module de scanner fournit des images étranges ?
Veuillez vérifier les éléments suivants à l'aide du gestionnaire de périphériques :

• Est-ce que Win XP Professional SP2 ou Windows 2000 SP4 est installé ?

Est-ce que les pilotes suivants sont-ils installés ?

• Vers. usbhub.sys : 5.1.2600.2180
• Vers. usbport.sys : 5.1.2600.2180
• Vers. usbuhci.sys : 5.1.2600.2180
• Vers. usbehci.sys : 5.1.2600.2180
• Vers. usbohci.sys : 5.1.2600.2180
• Vers. usbui.dll : 5.1.2600.2180
• Vers. hcoin.dll : 5.1.2600.2180
• Vers. usbd.sys : 5.1.2600.0

Remarque
Il est fortement recommandé d'installer les pilotes USB de Microsoft si vous utilisez une carte de commande USB d'un autre fournisseur.

Voici également quelques informations sur ce qui a été surveillé dans le passé au cas où les paquets de service ne seraient pas installés :

• Le scanner fournit des images dont la moitié inférieure est de couleur jaune et la moitié supérieure est parfaite.
• Le scanner démarre occasionnellement avec des erreurs telles que « La voie n'est pas vide », même s'il a été vérifié qu'il n'y a pas de papier dans le scanner.
• En outre, cette erreur semble être moins fréquente sur les ordinateurs dotés de USB 2.0 et plus fréquente sur ceux dotés de USB 1.1.
• Parfois, le problème survient également dans votre application, même si l'application DEMO fournie par REINER® fonctionne correctement.
Quelles sont les vitesses de numérisation et de transport ?
Niveau de gris

• 604 mm/s (23,78/s) à 100 x 100 ppp
• 302 mm/s (11,89/s) à 200 x 200 ppp
• 201 mm/s (7,92/s) à 300 x 300 ppp (300 ppp interpolé en direction verticale)

Couleur filtrée
La couleur filtrée signifie toujours qu'une couleur dispose d'une haute résolution et que les autres couleurs disposent d'une résolution réduite de moitié.

• 302 mm/s (11,89/s) à 100 x 100 ppp par ex. 100 ppp en rouge / 50 ppp en vert / 50 ppp en bleu
• 151 mm/s (5,94/s) à 200 x 200 ppp par ex. 200 ppp en rouge / 100 ppp en vert / 100 ppp en bleu
• 100 mm/s (3,96/s) à 300 x 300 ppp par ex. 300 ppp en rouge / 150 ppp en vert / 150 ppp en bleu

Couleur pleine

• 201 mm/s (7,92/s) à 100 x 100 ppp
• 100 mm/s (3,94/s) à 200 x 200 ppp
• 67 mm/s (2,64/s) à 300 x 300 ppp (en direction verticale, 300 ppp interpolé)
• Vitesse de transport : 500 mm/s (19,69/s)

Remarque
Si l'endosseur est utilisé, la vitesse de transport reste la même dans tous les cas ci-dessus.
Que faire si le scanner fonctionne correctement, mais qu'après un jour ou plus, le programme du scanner se plante soudainement ?
Veuillez vérifier la version du pilote ASPI utilisé. Utilisez uniquement la version 4.57. Tous les autres pilotes d'Adaptec (par ex. 4.71) ont des problèmes d'organisation de la mémoire. Cela s'applique non seulement à Windows XP mais également à Windows Vista.

Remarque
Applicable uniquement pour les environnements SCSI avec des cartes d'Adaptec !
Comment pouvez-vous garantir que seuls les scanners USB de REINER® soient autorisés à fonctionner sur les ports USB ?
Pour permettre uniquement aux scanners USB de REINER® de fonctionner, mais également pour bloquer d'autres périphériques USB comme les clés USB sur les ports USB, les étapes suivantes doivent être effectuées :

> Installer le scanner USB de REINER® sur l'ordinateur (voir document « Installer les scanners USB de REINER® / premières étapes »)
> Lancez le programme « Éditer reg. » en saisissant « Lancer éditer reg. » et traitez la clé suivante
HKEY_LOCAL_MACHINESystemCurrentControlSetEnumUSB
> Cliquez sur la clé ci-dessus avec la touche droite de la souris et entrez dans le menu « Permissions ».
> Sélectionner sous « Saisies de permission », la saisie SYSTÈME et cliquez sur le bouton « Suivant ».
> Vérifiez le cercle rouge ci-dessous et appuyez sur le bouton « Éditer ». (Il se peut alors qu'il demande dans une nouvelle fenêtre Sécurité pour Copier, Supprimer ou Annuler. Dans ce cas, appuyez sur le bouton Copier et sélectionnez une fois de plus Éditer).
> Vérifiez les permissions selon l'ellipse rouge ci-dessous.

Remarque
Le réglage des saisies du registre n'est possible que sous les droits d'administrateur.
Que faire, si les résultats du code MICR sont mauvais ?
Si l'on sélectionne un mode de service dans lequel la vitesse de transport est très faible (par ex. 24 bits couleur non filtrée), il se peut que des erreurs de lecture surviennent. Pour éviter ce problème, utilisez une vitesse de transport plus élevée (par ex. 8 bits gris avec filtre vert) pour lire la ligne du code MICR.

Remarque
Si vous avez d'autres problèmes, veuillez envoyer un e-mail à support@reiner.de.
Dernière mise à jour mai - 5 - 2008.